第263章 10亿的约定 (6 / 8)
小插曲过后,几个人待一块就有点小尴尬了。
去年陈麟风和陈凯鸽这俩,大小陈争锋,陈凯鸽一败涂地。
现在他见了正主,一时竟不像以前一样,上前来聊些文学话题了。
还有冯晓刚,他的《非诚勿扰》明明是年冠,但因为片子跨年上映,舆论上又打不过,硬生生被算到了2009年。
这事搞得有点憋屈,所以他见了小陈,也是没个好脸色。
陈麟风神情没有丝毫变化,一点也不在意的样子。
到了这个层级,不可能因为这点小事,就真的面上表现不满,最多心里有点小芥蒂。
聊几句,也就过去了。
果然,只是一会,陈凯鸽就打听起,陈麟风入围漂亮国文学奖的事。
陈麟风如实相告。
“这两个奖评选的其实都是翻译后的版本,所以其实得奖是要算上译者的,而且目前只是入围,具体能不能拿奖,还要再看。”
陈凯鸽安慰道,“能入围就不错,总归是有机会得奖,而且译者想要翻译的好,也得原著底子在那才行,巧妇难为无米之炊嘛。”
同时他也好奇的问道,“这个书评人协会奖,是你第二回入围了吧。”
“嗯,”陈麟风点点头。
内容未完,下一页继续阅读
去年陈麟风和陈凯鸽这俩,大小陈争锋,陈凯鸽一败涂地。
现在他见了正主,一时竟不像以前一样,上前来聊些文学话题了。
还有冯晓刚,他的《非诚勿扰》明明是年冠,但因为片子跨年上映,舆论上又打不过,硬生生被算到了2009年。
这事搞得有点憋屈,所以他见了小陈,也是没个好脸色。
陈麟风神情没有丝毫变化,一点也不在意的样子。
到了这个层级,不可能因为这点小事,就真的面上表现不满,最多心里有点小芥蒂。
聊几句,也就过去了。
果然,只是一会,陈凯鸽就打听起,陈麟风入围漂亮国文学奖的事。
陈麟风如实相告。
“这两个奖评选的其实都是翻译后的版本,所以其实得奖是要算上译者的,而且目前只是入围,具体能不能拿奖,还要再看。”
陈凯鸽安慰道,“能入围就不错,总归是有机会得奖,而且译者想要翻译的好,也得原著底子在那才行,巧妇难为无米之炊嘛。”
同时他也好奇的问道,“这个书评人协会奖,是你第二回入围了吧。”
“嗯,”陈麟风点点头。
内容未完,下一页继续阅读