第10章 秋天的蚊子 (1 / 7)
月岛熏摇了摇头：“不是一次，很多次了。我从十四岁考到现在，已经四次了。”
“才四次，明年再考好了。”
“年纪大了，越往后，越没有希望......其实早该认清自己的。”
木村莲动了动嘴唇，也不知该说什么。
她其实也没说错，围棋这项运动，确实比较吃年纪，很多有天赋的棋手，都是十来岁就入段了。十八岁之后，还想成为职业，确实难度有些大了，月岛熏眼下十七岁，刚好卡在了这个绝望的节点上。
空气安静了很久，月岛熏叹息了一声：“一直活到秋天的蚊子，就是哀蚊啊，我就是哀蚊。”
喂，不要这么唐突地卖弄文艺啊。
巧了，这句话他还真读过，好像是太宰治的句子吧，表达了作者的思乡......想死之情。
翻译成人话就是——自己早该死了。
现在刚好入秋，用在这里，倒也......合适个屁啊！
年纪轻轻，看什么太宰治啊。你房间里那一大堆书，不会都是这种成分吧？怎么不看点这个年纪女生该看的言情腐漫逆后宫什么的......
木村莲道：“我以前认识一个天才女棋手，八年才定段成功。十九岁成为职业。”
“这么巧，就比我大一点，你是在安慰我吗？”
“不是，确有其事。”
The content is not finished, continue reading on the next page
“才四次，明年再考好了。”
“年纪大了，越往后，越没有希望......其实早该认清自己的。”
木村莲动了动嘴唇，也不知该说什么。
她其实也没说错，围棋这项运动，确实比较吃年纪，很多有天赋的棋手，都是十来岁就入段了。十八岁之后，还想成为职业，确实难度有些大了，月岛熏眼下十七岁，刚好卡在了这个绝望的节点上。
空气安静了很久，月岛熏叹息了一声：“一直活到秋天的蚊子，就是哀蚊啊，我就是哀蚊。”
喂，不要这么唐突地卖弄文艺啊。
巧了，这句话他还真读过，好像是太宰治的句子吧，表达了作者的思乡......想死之情。
翻译成人话就是——自己早该死了。
现在刚好入秋，用在这里，倒也......合适个屁啊！
年纪轻轻，看什么太宰治啊。你房间里那一大堆书，不会都是这种成分吧？怎么不看点这个年纪女生该看的言情腐漫逆后宫什么的......
木村莲道：“我以前认识一个天才女棋手，八年才定段成功。十九岁成为职业。”
“这么巧，就比我大一点，你是在安慰我吗？”
“不是，确有其事。”
The content is not finished, continue reading on the next page