第五百四十八章 阴阳饭(4) (2 / 4)
话音刚落,那陈沐在边上翻译了一番。
而那袁老太太听完这话。。脸色微微一禀,盯着我看了一会儿,笑了笑,说了几句话,由陈沐翻译过来的仅仅只有四个字,吕祖不错。
言罢,袁老太太朝我敬了一个礼,缓缓起身。
见此,我也跟着起身。
那袁老太太起身后,并没有再说话,而是径直朝桌边的饭菜走了过去,先是用右手的食指围着饭菜画了一个圆圈,后是伸手在饭菜交叉的地方点了一下。
看着她的动作,我颇为不懂,不过,她老人家既然这样做了,自然有她的道理在里面,我也没开口。
然而,令我没想到的是,那袁老太太弄好后,居然端了一碗清水过来,先是喝了一小口,后是对着饭菜吐了出来。
一见这动作,我微微皱眉,正欲开口,就听袁老太太说了几句话。
由陈沐翻译过来的意思是,“袁老太太说,想要吃下这阴阳饭,得先受主家嗟来之食,否则,这饭恐怕不是那么好吃。”
我一听,这什么礼仪,哪有往阴阳饭上边吐口水,这不是侮辱人么?
那袁老太太应该是看出我的疑惑,又说了几句话,大致意思是,她老人家之所以做,是因为她家老头子死亡时,遭遇了一些邪乎的事,她往阴阳饭上边吐口水,实则是让她家老头子对我另眼相看。
听着这话,我当真是不知道说什么了,不过,老一辈子的人礼仪颇多,想必,她老人家应该不是故意刁难我。
再者,袁老太太在说这话的时候,脸色极其平淡。
就在我愣神这会功夫,那袁老太太又有动作了,她先是掏出五百块钱塞进红包里面,后是将那红包放在阴阳饭上边,轻声说了几句粤语。
The content is not finished, continue reading on the next page
而那袁老太太听完这话。。脸色微微一禀,盯着我看了一会儿,笑了笑,说了几句话,由陈沐翻译过来的仅仅只有四个字,吕祖不错。
言罢,袁老太太朝我敬了一个礼,缓缓起身。
见此,我也跟着起身。
那袁老太太起身后,并没有再说话,而是径直朝桌边的饭菜走了过去,先是用右手的食指围着饭菜画了一个圆圈,后是伸手在饭菜交叉的地方点了一下。
看着她的动作,我颇为不懂,不过,她老人家既然这样做了,自然有她的道理在里面,我也没开口。
然而,令我没想到的是,那袁老太太弄好后,居然端了一碗清水过来,先是喝了一小口,后是对着饭菜吐了出来。
一见这动作,我微微皱眉,正欲开口,就听袁老太太说了几句话。
由陈沐翻译过来的意思是,“袁老太太说,想要吃下这阴阳饭,得先受主家嗟来之食,否则,这饭恐怕不是那么好吃。”
我一听,这什么礼仪,哪有往阴阳饭上边吐口水,这不是侮辱人么?
那袁老太太应该是看出我的疑惑,又说了几句话,大致意思是,她老人家之所以做,是因为她家老头子死亡时,遭遇了一些邪乎的事,她往阴阳饭上边吐口水,实则是让她家老头子对我另眼相看。
听着这话,我当真是不知道说什么了,不过,老一辈子的人礼仪颇多,想必,她老人家应该不是故意刁难我。
再者,袁老太太在说这话的时候,脸色极其平淡。
就在我愣神这会功夫,那袁老太太又有动作了,她先是掏出五百块钱塞进红包里面,后是将那红包放在阴阳饭上边,轻声说了几句粤语。
The content is not finished, continue reading on the next page